Уже в ночь на понедельник, 20 мая, жители всего мира получат возможность увидеть заключительную серию саги "Игра престолов".
В оригинальном переводе она будет доступна уже среди ночи, сообщает UAportal.
Отмечается, что на русский язык эпизод переведут уже через несколько часов после премьеры, ввиду чего с субтитрами его можно будет посмотреть ориентировочно уже около 7 утра, в то время как полноценная любительская озвучка будет представлена ближе к 10:00.
Перевод на украинский, как и профессиональная многоголосая озвучка на русском, скорее всего, появятся уже на следующий день после премьеры, утром во вторник, 21 мая.
В то же время не стоит забывать, что "Игру престолов" часто сливают в сеть раньше времени, ввиду чего новая серия вполне может появиться и раньше положенного срока.
Тизер к 6 серии 8 сезона "Игры престолов" дает очень немного подсказок к тому, как будут развиваться события в эпизоде, - как видно, на нем Дейенерис стоит над полыхающими руинами.
Пока же можете вспомнить, что было в 5 серии 8 сезона сериала, посмотрев серию в русской озвучке.
Кроме того, UAportal писал, чего стоит ждать от заключительной серии культовой фэнтезийной саги.
