Mixed

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

Група Lindemann соліста Рамштайн Тилля Ліндеманна презентувала новий кліп на пісню "Knebel", що перекладається як "Кляп".

Всього за пару днів відео зібрало майже 1,3 млн переглядів на YouTube, повідомляє UAportal.

Читайте: Deutschland: переклад на російську скандального хіта Rammstein

У тексті пісні Тілль розповідає, що любить струнких дівчат, природу, зв'язаних жінок з кляпом у роті, що плачуть, повні склянки, а тварини йому кращі за людей. Крім того, не любить він дітей, повних жінок і самого себе, а його серце розбите.

Життя не просте, прямо важке, але планета продовжує крутитися, усе визначено заздалегідь і для всього є причина.

"А ти все так само тиха з кляпом у роті", - йдеться в пісні.

Читайте повний текст пісні і її переклад на російську мову:

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann
Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann
Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann
Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

Здавалося б, пісня банальна, і ніякого таємного сенсу в собі не несе. Але кліп розкриває її зовсім з іншого боку.

У ньому Тілль постає ведучим оголену дівчину по воді разом зі шведським музикантом Петером Тегтгреном. В руках у полонянки зменшена копія будівлі.

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

На відео також є приховані з міркувань цензури кадри, за якими можна зробити висновок, що дівчину ґвалтували.

Читайте: Тілль Ліндеманн до Лободи зустрічався з дуже гарячою красунею: хто вона і які сміливі фото публікує в Інстаграм

Полонянка виривається, занурює мініатюру під воду.

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

Ліндеманн постає закованим в кайдани в тій самій будівлі, його заливає водою, і він поступово потопає, вже під водою соковито вгризаючись зубами в рибу.

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann
Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

Потім йде сніг, вода замерзає, і він зникає в ополонці.

Knebel: сенс і переклад нової пісні Lindemann

На даний момент є вже ряд версій, як трактувати сенс кліпу Ліндеманна.

За однією з них дівчина є уособленням жіночого начала і природи, яку всіляко намагаються підпорядкувати своїй силою чоловіки, але зазнають невдачі.

Так, природа бере верх, незважаючи ні на що, і сильніша за всіх, хто над нею знущається.

Дивіться кліп онлайн:

Нагадаємо, раніше UAportal писав, про що пісня "Radio" групи Rammstein.